Un choque ocurrido este miércoles 9 de julio, alrededor de las 20, sobre la Colectora Sur, a la altura del kilómetro 23 de Malagueño, dejó como saldo dos personas heridas y la muerte de un caballo.

De acuerdo con la información policial, por causas que aún se investigan, un Volkswagen Polo que circulaba en sentido Carlos Paz–Córdoba, conducido por una mujer de 33 años, impactó contra un equino de pelaje marrón que era montado por un hombre de 40 años.
En el vehículo viajaban además una mujer de 33 años y un menor de edad.
Como consecuencia de la colisión, resultaron lesionados el jinete y la acompañante del automóvil. Ambos recibieron asistencia en el lugar por parte del servicio de emergencias, que dispuso el traslado del hombre de 40 años para una mejor evaluación médica.
El caballo murió en el lugar del impacto y quedó tendido sobre la carpeta asfáltica.
Personal policial realizó las actuaciones correspondientes para determinar las circunstancias en las que se produjo el siniestro.