Peppino Mazzullo, el actor y doblajista italiano que durante décadas estuvo detrás de la voz de Topo Gigio, murió este miércoles a los 100 años en su casa de Santo Stefano di Briga, en la provincia de Messina, Italia.
Mazzullo había nacido el 6 de junio de 1926 y había celebrado su centenario meses atrás, rodeado de familiares, amigos y vecinos de su localidad natal.
Su historia con Topo Gigio comenzó en 1961 y se extendió durante 45 años, hasta su retiro en 2006. Aunque el personaje había llegado a la televisión italiana en 1959 con la voz de Domenico Modugno, fue Mazzullo quien terminó convirtiéndose en una de las figuras inseparables de la identidad del pequeño ratón.
Con su particular registro infantil, Mazzullo ayudó a construir la personalidad de Topo Gigio, aportándole también frases y diálogos que quedaron asociados al personaje. Una de las más recordadas fue “Ma cosa mi dici mai?”, expresión que se convirtió en una de sus características.
La popularidad de Topo Gigio trascendió rápidamente las fronteras de Italia. El personaje llegó a escenarios y programas internacionales, entre ellos el histórico The Ed Sullivan Show de Estados Unidos. Mazzullo también llegó a interpretar al ratón en español, una particularidad que contribuyó a mantener su voz reconocible entre el público hispanohablante.
En Argentina, Topo Gigio también quedó asociado a varias generaciones de espectadores, especialmente a través de las apariciones del personaje junto a Juan Carlos Mareco, conocido como “Pinocho”.
La trayectoria de Mazzullo no se limitó a Topo Gigio. Trabajó en teatro, radio y televisión italiana y participó de programas como Zecchino d’Oro y Canzonissima. Tras retirarse, regresó a Sicilia y continuó vinculado al ámbito teatral.
El funeral del artista se realizará este jueves 1 de octubre en la iglesia de San Giovanni Battista, en Santo Stefano di Briga.