Las lluvias asociadas al ciclón Simón convirtieron varias avenidas de Acapulco en corrientes de agua, dejaron automóviles varados, interrumpieron el transporte público y provocaron cortes de electricidad. La emergencia se agravó durante la tarde del jueves, mientras las autoridades llamaban a la población a evitar traslados innecesarios.
La avenida Costera Miguel Alemán, las avenidas Cuauhtémoc y Constituyentes, la colonia Icacos y la zona Diamante registraron inundaciones. También se reportaron afectaciones en el Mercado Central y el Barrio La Fábrica, donde varios vehículos quedaron atrapados por el agua.
Ante la suspensión temporal del transporte público, el Ayuntamiento desplegó patrullas para trasladar a personas que quedaron varadas. El sistema Acabús también ofreció viajes gratuitos, mientras usuarios buscaban refugio en comercios cercanos a las paradas.
El pronóstico contemplaba que Simón continuara desplazándose hacia el oeste-noroeste, con posibilidad de intensificarse y mantener lluvias intensas en el Pacífico mexicano. Protección Civil advirtió sobre riesgos por inundaciones, corrientes fuertes, deslaves y oleaje elevado.
En Acapulco, los daños en vialidades, los cortes eléctricos y las dificultades para trasladarse marcaron una jornada de emergencia, mientras el ciclón avanzaba frente a las costas del occidente del país.